Điều khoản sử dụng

Bản tiếng Việt chỉ để tham khảo. Nếu có khác biệt, bản tiếng Bồ Đào Nha (Português) được ưu tiên áp dụng.

1. Legends Revolution là gì

Legends Revolution là server cho một game nhập vai sinh vật trên điện thoại, do một đội người hâm mộ độc lập vận hành. Khi tạo tài khoản hoặc chơi, bạn đồng ý với các điều khoản này.

Legends Revolution là dự án độc lập của người hâm mộ, không liên kết với Nintendo, Game Freak, Creatures Inc. hay The Pokémon Company. Mọi nhãn hiệu thuộc về chủ sở hữu của chúng.

2. Tài khoản của bạn

• Bạn phải từ 13 tuổi trở lên. Nếu dưới 18 tuổi, hãy dùng tài khoản khi cha mẹ hoặc người giám hộ biết.
• Tài khoản là của riêng bạn. Đừng chia sẻ mật khẩu; mọi việc xảy ra với tài khoản là trách nhiệm của người sử dụng nó.
• Tên huấn luyện viên không được xúc phạm hoặc mạo danh người khác hay đội ngũ.

3. Luật game và cộng đồng

• Không gian lận, bot, phần mềm bên thứ ba hay lợi dụng lỗi. Phát hiện lỗi? Hãy báo cho đội ngũ.
• Không xúc phạm, quấy rối, phân biệt đối xử hay spam trong game, trên Discord hay trên diễn đàn.
• Không bán tài khoản, vật phẩm hay tiền trong game ra bên ngoài game.
• Ai vi phạm luật có thể bị cảnh cáo, tạm khóa hoặc bị đóng tài khoản.

4. Mùa giải và thay đổi trong game

Game được điều chỉnh, sửa lỗi và có sự kiện mới trong suốt các mùa, và có thể tạm ngừng để bảo trì. Thay đổi quan trọng được thông báo ở Tin Tức và trên Discord.

5. Chơi miễn phí và vật phẩm

Legends Revolution miễn phí: bạn có thể chơi mọi thứ mà không cần chi tiêu gì. Vật phẩm, tiền và quái vật trong game chỉ tồn tại bên trong game và không thể giao dịch ra bên ngoài.

6. Đóng góp tự nguyện

• Việc đóng góp hoàn toàn tự nguyện, theo ý muốn của bạn, và không bao giờ bắt buộc để chơi.
• Số tiền này giúp server hoạt động và trang trải chi phí, như lưu trữ, bảo vệ và bảo trì.
• Một lần đóng góp không mua bất kỳ hàng hóa hay quyền lợi nào bên ngoài game. Những gì bạn nhận được sẽ gửi vào tài khoản game và chỉ có giá trị bên trong game.

7. Hoàn tiền và quyền hủy

• Quyền hủy (điều 49 Bộ luật Bảo vệ Người tiêu dùng Brazil, Luật 8.078/1990, và Nghị định 7.962/2013): mọi giao dịch mua trực tuyến có thể hủy trong vòng 7 ngày theo lịch kể từ ngày thanh toán, không cần lý do.
• Số tiền được hoàn đầy đủ, qua cùng phương thức thanh toán đã dùng khi mua.
• Thẻ: yêu cầu ngay trong game: ở màn hình đóng góp, mở thẻ Giao dịch và chạm Yêu cầu hoàn tiền.
• Pix (Brazil): gửi yêu cầu cho đội ngũ qua e-mail [email protected] kèm e-mail tài khoản và biên lai thanh toán.
• Đội ngũ xác nhận đã nhận yêu cầu hủy và cập nhật cho bạn đến khi hoàn tiền xong.
• Hoàn tiền sẽ hủy giao dịch mua: những gì đi kèm sẽ bị gỡ khỏi tài khoản (tiền, vật phẩm, gói và ưu đãi). Nếu những gì đi kèm đã được dùng và không thể gỡ, tài khoản sẽ bị khóa đến khi được bù lại bằng một lần đóng góp mới với đúng số tiền đã hoàn.
• Sau 7 ngày sẽ không còn hoàn tiền theo quyền hủy. Vấn đề khi mua (đã đóng góp nhưng không nhận được, bị trừ tiền hai lần, sai số tiền) vẫn được giải quyết bất cứ lúc nào: hãy liên hệ đội ngũ.
• Khiếu nại khoản thanh toán với ngân hàng hoặc đơn vị phát hành thẻ (chargeback) mà không liên hệ đội ngũ trước có thể khiến tài khoản bị tạm khóa trong lúc xem xét.

8. Tính sẵn sàng

Chúng tôi cố gắng hết sức để server luôn hoạt động, nhưng không đảm bảo dịch vụ không bị gián đoạn. Chúng tôi có thể kết thúc dịch vụ với thông báo trước trên trang web.

9. Thay đổi điều khoản

Nếu điều khoản thay đổi, bản mới sẽ xuất hiện ở đây cùng ngày cập nhật. Thay đổi quan trọng cũng được thông báo qua e-mail.

10. Liên hệ

Thắc mắc: [email protected].